
Здравствуйте, дорогие ребята!
Сегодня я расскажу вам немного об удивительном человеке: поэте, сказочнике, переводчике Борисе Владимировиче Заходере. Родился он 9 сентября 1918 года в городе Кагуле в Молдавии. В этом году ему исполнилось бы ровно 100 лет. Детство писателя прошло в Москве. Он был очень одаренным ребенком, рано освоил немецкий язык, придумывал сказки и загадки. На Великую Отечественную войну Борис Владимирович ушел добровольцем. Когда война закончилась, он поступил в Литературный институт, который окончил с отличием. Борис Владимирович не только писал стихи и рассказы, но ещё переводил удивительные истории. О любимом всеми детьми медвежонке Винни-Пухе, мы узнали благодаря Заходеру. Именно Борис Владимирович познакомил нас с Мери Поппинс, Питером Пэном и Алисой.
Предлагаю вам вспомнить произведения этого удивительного человека и тем самым проверить свои знания.
- Как называлось первое детское стихотворение, которое Борис Заходер опубликовал в 1947 году?
- «Крестики-нолики»
- «Чья корзинка тяжелей?»
- «Морской бой»
- Как называлась сказочная страна, которую придумал Б.Заходер?
- «Страна невыученных уроков»
- «Детствляндия»
- «Вообразилия»
- Назовите произведения Б.Заходера, которые начинаются со слова «Почему?»
- «Почему деревья не ходят», «Почему рыбы молчат»
- «Почему кошки мяукают», «Почему поют птицы»
- «Почему медведь косолапый, а заяц косой», «Почему игрушки ночью спят»
- В начале своего творческого пути Борис Заходер использовал псевдоним. Какой? Выберите правильный ответ.
- Борис Вест
- Борис Миллер
- Борис Рэд
- Борис Заходер печатался в газетах и журналах. В каких? Выберите правильный вариант ответа.
- Журнал «Затейник», газета «Пионерская правда», журнал «Мурзилка»
- Газета «Пионерская правда», журнал «Байкал», журнал «Крокодил»
- Журнал «Мурзилка», журнал «Дельфин», журнал «Дети»
- Борис Владимирович Заходер выпустил немало замечательных сборников стихов. Отметьте правильный вариант ответа.
- «Первый урок», «Когда улыбается солнце», «На первой перемене»
- «Школа для птенцов», «Если мне подарят лодку», «Кто на кого похож»
- «Урок для учителя», «В лесной школе», «У кого длиннее уши?»
- Увлекательные сказки Бориса Заходера знают все дети. Давайте ещё раз их вспомним, какие сказки принадлежат перу Заходера?
- Книга сказок «Мартышкино завтра», «Серая звездочка», «Сказка про всех на свете»
- Книга сказок «Про весёлых и находчивых», «Сказки зимнего леса», «В гостях у сказки»
- Книга сказок «Славный муравей», «Приключения друзей», сказка «Весёлый портной»
- Борис Заходер – непревзойденный мастер переводов известных зарубежных детских сказок. А какую сказку он НЕ переводил?
- «Винни-Пух и все-все-все»
- «Приключения Алисы в Стране Чудес»
- «Белоснежка и Краснозорька»
- Из какого стихотворения эти строки?
Батюшки!
Глобус
Попал под автобус!
Смялся в лепешку
Новехонький глобус!
Многое
Наша Земля повидала,
Но не видала
Такого скандала!
- «История с географией»
- «География всмятку»
- «Смешная география»
- Выберите названия пьес для детского театра, которые принадлежат перу Бориса Заходера?
- «Ростик в Дремучем Лесу», «Мэри Поппинс», «Очень умные игрушки»
- «Смешное пианино» «Открытый урок», «Праздник в каждый дом»
- «На празднике», «Весёлая свирель», «Игрушки для кота»