Для каждого случая — свой словарь!

«Люблю словари! Я люблю их не только за большую пользу, приносимую ими, но и за все то, что в них есть прекрасного и величественного» (А.Франс)

Велик и разнообразен могучий русский язык и так же многообразны его словари. Словарный состав любого живого языка находится в непрерывном изменении и дополнении. …

Если нужно узнать о том, когда произошло какое-нибудь событие, что означает тот или иной научный термин, узнать, когда жил ученый или писатель, что представляет собой город или страна, куда вы собираетесь отправиться путешествовать, то нужно обратиться к энциклопедическим словарям. Они могут рассказать почти обо всем!

Однажды в метро ехал человек, увлеченно читал какую-то книгу. Время от времени удивленно восклицал:

-Неужели ?!

— Вот это да!!

-Точно!

-Изумительно!

-Не может быть!!!

За ним долго наблюдал сидевший рядом пассажир, не выдержав, заинтригованный спросил:

-Какую книгу вы читаете?

Человек показал ему обложку книги.

Это был… Орфографический словарь.

Орфографический словарь — самый популярный. Он содержит сведения о правильном написании слов. Мы обращаемся к нему, когда нужно проверить написанное слово, особенно в тех случаях, когда написание не подчиняется правилам, а определяется словарем.

В русском языке есть великое множество слов. Сколько их? На этот вопрос не может убедительно ответить ни одна статистика.

Известно, что в произведениях великого русского поэта А.С. Пушкина было использовано 20 000 слов.

Более 200 000 русских слов, 30 тысяч пословиц, поговорок, прибауток, загадок собрал в своем знаменитом Толковом словаре за свою жизнь Владимир Иванович Даль. Если их просто выписать столбиком, понадобится 450 обыкновенных ученических тетрадей в линейку.

В обычной жизни чаще всего пользуемся «Словарем русского языка» Сергея Ивановича Ожегова который содержит 80 000 слов и фразеологических выражений.

Словари многочисленны и разнообразны: это и энциклопедические и отраслевые словари по различным отраслям знаний, словарь иностранных слов, фразеологический словарь, словообразовательный словарь, словарь собственных имен, орфоэпический словарь, диалектологический словарь и многие другие.

Когда пишем сочинение, или готовимся к выступлению, приходится искать слова поточнее. И тут нам на помощь приходит Словарь синонимов.

Этимологический словарь расскажет нам о происхождении слова.

Одним из интересных словарей русского языка является Топонимический словарь. Он дает объяснение происхождению и смысловому значению географических названий.Например, заглянув в словарь, вы узнаете от какого слова произошло название АРКТИКИ?

Познакомиться поближе с малыми северными народами можно через Диалектологические словари.

Язык северных этносов на Ямале остаётся языком бытового общения: почти 60% коренного населения свободно говорят на ненецком, селькупском, хантыйском языках.

Библиотеки города приглашают приобщиться к знакомству с редкими, необычными словарями коренных народов Ямала и активизировать словарный запас новыми понятиям, лучше понять необычайную культуру и быт народов Севера, которые бережно сохраняются в округе.

Вы узнаете, какие ненецкие, хантыйские, коми-зырянские, селькупские слова и стоящие за ними реалии особенно важны для понимания жизни в тундре.

1. Словарь мужевского говора ижемского диалекта коми-зырянского языка / О. Л. Бирюк [и др.] ; Российская Академия наук Сибирское отделение, Ин-т филологии, Департамент по науке и инновациям Ямало-Ненецкого автономного округа. — Екатеринбург : Баско, 2010. — 320 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91356-107-7 (в пер.) : 363.75 р.

Словарь содержит более 3 000 слов мужевского говора ижемского диалекта коми-зырянского языка. В состав словаря помимо общеупотребительных слов включены устаревшие слова, неологизмы, заимствования. Значение слов иллюстрированы большим количеством примеров. Краткие сведения исторического и социолингвистического характера о селе Мужи предваряют описание фонетических, грамматических и лексико-семантических особенностей говора данного села.

2. Диалектологический словарь ненецкого языка / С. И. Буркова [и др.] ; ред. Н. Б. Кошкарёва ; Российская Академия наук Сибирское отделение, Ин-т филологии, Департамент по науке и инновациям Ямало-Ненецкого автономного округа. — Екатеринбург : Баско, 2010. — 352 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91356-096-4 (в пер.) : 363.75 р.

В словаре представлены материалы по говорам тундрового диалекта ненецкого языка, распространенным на территории ЯНАО.

 

3. Диалектологический словарь селькупского языка (северное наречие) / О. А. Казакевич, Е. М. Будянская ; ред. О. А. Казакевич ; Российская Академия наук Сибирское отделение Институт филологии, Департамент по науке и инновациям

Ямало-Ненецкого автономного округа. — Екатеринбург : Баско, 2010. — 368 с. — 1000 экз. — (в пер.) : 363.75 р.

В словаре представлены материалы пяти говоров северного (тазовско-туруханского) наречия, селькупского языка: среднетазовского, верхнетазовского, говора с. Фарково (баишенского), верхнетолькинского (ларьякского) и елогуйского. Словарь отличает обилие иллюстрированного материала, взятого из реальных текстов на соответствующих говорах, и повышенное внимание к морфологической структуре как заглавных слов, так и их словоформ в иллюстративной форме словарных статей.

4. Диалектологический словарь хантыйского языка (шурышкарский и приуральский диалекты): около 3600 слов / С. И. Вальгамова [и др.] ; ред. Н. Б. Кошкарёва ; Российская Академия наук Сибирское отделение , Ин-т филологии, Департамент по науке и инновациям Ямало-Ненецкого автономного округа. — Екатеринбург : Баско, 2011. — 208 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91356-125-1 (в пер.) : 363.75 р.

В словаре представлены материалы по шурышкарскому и приуральскому диалектам хантыйского языка, распространенным на территории ЯНАО. Словарные статьи включают грамматические пометы, примеры употребления слов в разных контекстах, излеченных из фольклорных и литературных источников, а также собранных во время полевых исследований составителями. В грамматическом очерке содержится краткое описание особенностей шурышкарского и приуральского диалектов хантыйского языка в сопоставлении с казымским, приводятся образцы текстов на разных диалектах.

Дорогие друзья! Не забывайте о своих помощниках — СЛОВАРЯХ! Привыкайте заглядывать в полезные книги, когда у вас возникают вопросы.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.